Prevod od "да сам овде" do Slovenački

Prevodi:

da sem tu

Kako koristiti "да сам овде" u rečenicama:

Како си знао да сам овде?
Kako ste vedeli, da sem tu?
Нико не зна да сам овде.
Nihče ne ve, da sem tu.
Не могу да верујем да сам овде.
Ne morem verjeti, da sem tu.
Како сте знали да сам овде?
Kako sta vedela, da sem tukaj?
Драго ми је да сам овде.
Vesel sem, da si lahko prišel.
Како сте знала да сам овде?
Kako ste vedela, da sem tu?
Мислим да сам овде већ била.
Mislim, da sem že bila tukaj.
Али не брини за мене нећеш ни знати да сам овде.
Toda ne skrbite zame. Sploh me ne boste opazili.
Желим да знају да сам овде.
Hočem, da vedo, da sem tukaj.
А Ви заборављате да сам овде ја закон.
Vi pozabljate, da sem jaz tukaj zakon.
Не би требало да сам овде.
Sploh ne bi smel biti tukaj. To je res.
Верујем да сам овде, због тог путовања. Али не могу сам да га обавим.
To potovanje je razlog, da sem tukaj, vendar sam tega ne bom zmogel.
Можеш ли рећи доктору Хилкоту да сам овде?
LAHKO POVEŠ DR. HILLCOTTU, DA SEM TUKAJ? SEVEDA.
Претвараћеш се да не знаш да сам овде?
ALI SE BOŠ PRETVARJAL, DA NE VEŠ, DA SEM TUKAJ?
Десиле су се 2 ствари: моја петља зна да тражи Сида, а моја банда зна да сам овде.
Pravkar sta se zgodili dve stvari. Moja zanka ve, da je Cid fant, ki ga išče, moja banda pa ve, da sem tukaj.
Зна да сам овде, покушава да ме шчепа!
Ve, da sem tu. Kajdžu hoče tega pritlikavca.
Управо сам схватила да је ово прву пут да сам овде радила, а да нисам љута због тога.
Ugotovila sem, da se je prvič, odkar sem delala tukaj, zgodilo, da nisem zaradi tega jezna.
Мислиш да сам овде да те убијем?
Misliš, da sem te prišel ubiti?
Да ли још неко зна да сам овде?
Ali še kdo drug ve, da sem tukaj?
Нико не зна да сам овде, можете ићи.
Nihče ne ve, da sem tu, zato lahko greš.
Верујте, као да сам овде читав живот.
Verjemite, da se vleče kot pol življenja.
Извини, али нико не зна да сам овде, а ако те чују да вриштиш, готови смо.
Žal mi je, ampak nihče ne ve, da sem tu. Če vas slišijo, je konec z nama.
0.50276398658752s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?